เรามาคุยกันดีกว่า?

[umijung]

สำหรับ หน้านี้ พวกเรา

เน้นแชท พูดคุย ฝากข้อความถึงกัน

และก็มี บทความดีๆ เพลงเพราะๆ

มาแบ่งกัน แซวกันดีกว่าโน๊ะ

=^___________^=

[ibonnie]

เลิฟ เลิฟ

[RainNyLio]

รายงานตัวก๊าฟฟฟฟฟฟฟฟ

[umijung]

คลับเลิฟที่น่ารักทุกคน

อยากให้มีอะไร ในบ้านของพวกเราบ้าง

เสนอกันได้นะคร่า

=^________________^=

[umijung]

I'm Yours - Jason Mraz

Well, you done done me and you bet I felt it
หว่า เธอ เธอพนันใช่ไหมว่า ฉันรู้สึกมัน
I tried to be chill but your so hot that I melted
ฉันพยายามจะสบายๆ แต่เธอน่ารักจนฉันละลาย
I fell right through the cracks, now I'm tryin to get back
ฉันหกล้มผ่านรอยแตก ตอนนี้ฉันพยายามจะปีนกลับไป
before the cool done run out I'll be givin it my best test
ก่อนที่ความรู้สึกดีๆจะหมดลง ฉันพยายามจะทดสอบมันอีกครั้ง
and nothin's gonna stop me but divine intervention
ไม่มีอะไรจะหยุดมัน แต่การแทรกแซงที่ทรงพลังนี่
I reckon it's again my turn to win some or learn some
ฉันว่า มันคงเป็นตาฉันอีกครั้ง ที่จะชนะ และเรียนรู้

But I won't hesitate no more,
แต่ฉันจะไม่ลังเลอีกต่อไป
no more, it cannot wait
ไม่อีกต่อไป มันรอไม่ได้
I'm yours
ฉันเป็นของเธอ

Well open up your mind and see like me
เอ่อ เปิดใจของเธอ และเห็นอะไรบางอย่าง เช่น ฉัน
open up your plans and damn you're free
ปัดฝุ่นแผนของเธอ และ สาปแช่งมัน เธอมีอิสระ
look into your heart and you'll find love love love love
มองเข้าไปในใจตัวเอง เธอจะพบกับความรัก
listen to the music of the moment people dance and sing
ลองฟังเพลง ในช่วงเวลานี้ ผู้คนเต้นรำ และร้อง
We're just one big family
เราแค่เป็นครอบครัวที่ใหญ่
And it's our godforsaken right to be loved loved loved loved loved
และ เห็นแก่พระเจ้า เรามีสิทธิทีที่จะถูกรัก

So, I won't hesitate no more,
ดังนั้น ฉันจะไม่ลังเลอีกต่อไป
no more, it cannot wait i'm sure
ไม่อีกต่อไป มันรอไม่ได้ ฉันมั่นใจแล้ว
there's no need to complicate our time is short
ไม่มีความจำเป็นที่ต้องสลับซับซ้อน เวลาของเราสั้นนัก
this is our fate
มันคือ ชะตาของเรา
I'm yours
ฉันเป็นของเธอ

*scat*

I've been spendin' way too long checkin' my tongue in the mirror
ฉันเดินทางบนเส้นทางนี้มานานแล้ว เช็คสภาพตัวเองในกระจก
and bendin' over backwards just to try to see it clearer
และ เดินถอยหลัง เพื่อจะเห็นมันชัดขึ้น
But my breath fogged up the glass
แต่ลมหายใจฉัน รดบนกระจก
and so I drew a new face and I laughed
ดังนั้น ฉันจะปั้นหน้าขึ้นมา และหัวเราะ
I guess what I'd be sayin' is there ain't no better reason
ฉันว่าสิ่งที่ตัวเองกำลังจะพูด คือ มันไม่มีเหตุผลที่ดีกว่านี้
to rid yourself of vanities and just go with the seasons
เพื่อเป็นอิสระจากการไร้ความหมาย และออกท่องเที่ยวกับฤดูกาล
it's what we aim to do
มันคือเป้าหมายของเรา
our name is our virtue
ชื่อของเรา คือ คุณค่าของเรา

But I won't hesitate no more,
ฉันจะไม่ลังเลอีกต่อไป
no more it cannot wait
ไม่ต่อไป มันรออีกไม่ได้
I'm yours
ฉันเป็นของคุณ

Well open up your mind and see like me
เปิดตาของเธอ เห็นอะไรบางอย่างเช่นฉัน
open up your plans and damn you're free
ช่างแผนของเธอ ปะไร เธอมีอิสระ
look into your heart and you will find that the sky is yours
มองเข้าไปในใจของตัวเอง เธอจะพบว่าท้องฟ้าเป็นของเธอ

so please don't, please don't, please don't,
เพราะฉันนั้น อย่า
there's no need to complicate,
ไม่มีความจำเป็นที่ต้องเข้าใจยาก
Cause our time is short
เพราะเวลาของเราสั้นนัก
This, this, this is our fate,
มัน มัน คือ ชะตาของเรา
I'm yours
ฉันเป็นของเธอ

[umijung]

เนื้อเพลง You and I
แก้ไขYou and I – Park Bom
No matter what happens
ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น
Even when discusse on me now
หรือแม้ตอนนี้เราจะทะเลาะกัน
I promise you
ฉันสัญญา
That I`m never let you go
ว่าฉันจะไม่ปล่อยคุณไป
Oh Oh Oh oh Oh oh-Yeah
You 내가 쓰러질 때 절대 흔들림 없이
You แน กา ซือ รอ จิล แต ชอล แต ฮึน ดือ ริม ออบ ชี
You (คุณ)เมื่อไหร่ก็ตามที่ฉันล้มลง
강한 눈빛으로 몇 번이고 날 일으켜 줘
คัง ฮัน นุน บี ชือ โร มยอช บอน >.< โก นา ลี ลือ กยอ จวอ
เธอจะจับฉันไว้ไม่ว่าจะกี่ครั้ง ด้วยสายตาที่หนักแน่นนั้น
And You 나 힘에 겨울 때 슬픔을 벼랑 끝까지
And You นา ฮี เม คยอ อุล แต ซึล พือ มึล บยอ รัง กึท กา จี
And You (และเธอ)ผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากพวกนั้น ได้จนถึงตอนจบ
또 어김없이 찾아 와 두 손 잡은 그대에게
โต ออ กี มอบ ชี ชา จา วา ทู ซน จา บึน คือ แด เอ เก
จับมือฉันไว้ จนกว่าโลกนี้จะสลายไป
난 해준 게 없는데 초라한 나지만
นัน แฮ จุน เก ออบ นึน เด โช รา ฮัน นา จี มัน
ฉันอาจจะเป็นคนธรรมดา ที่ไม่เคยทำอะไรเพื่อเธอเลย
오늘 그대 위해 이 노래 불러요
โอ นึล คือ แด วี แฮ >.< โน แร พุล ลอ โย
แต่วันนี้ฉันจะร้องเพลงนี้ เพื่อเธอ
Tonight 그대의 두 눈에
Tonight คือ แด เอ ทู นู เน
Tonight (คืนนี้) ด้วยตาคู่นั้น
그 미소 뒤에 날 위해 감춰왔던 아픔이 보여요
คือ มี โซ ทวี เอ นัล วี แฮ คัม ชวอ วัซ ตอน อา พือ มี โบ ยอ โย
และยิ้มแบบนั้น ทำให้ฉันเห็นว่าเธอเจ็บปวดจากการที่ต้องปกป้องฉัน
You and I together it`s just feels alright
이별이란 말은 never 그 누가 뭐라 해도 난 그댈 지킬게
>.< พยอ ลี รัน มา รึน never คือ นู กา มวอ รา แฮ โด นัน คือ แดล จี คิล เก
เราไม่เคยแยกกัน (never) แม้ว่าใครจะทำอะไร ฉันจะปกป้องเธอเอง
You and I together 내 두 손을 놓지 마
You and I together แน ทู โซ นือ โล จี มา
You and I together อย่าปล่อยมือฉัน
안녕이란 말은 never 내게 이 세상은 오직 너 하나기에
อัน นยอ งี รัน มา รึน never แน เก >.< เซ ซัง อึน โอ จิก นอ ฮา นา กี เอ
แม้ว่าฉันจะบอกลาเธอ (never) แต่สำหรับฉัน ในโลกนี้ก็มีแค่เธอเท่านั้น
그 많은 사람처럼우리 사랑 역시 조금씩 변하겠죠
คือ มา นึน ซา รัม ชอ รอม อู รี ซา รัง ยอก ชี โช กึม ชิก บยอน นา เกซ จโย
รักของเราค่อยๆเปลี่ยนไปทีละนิด เหมือนกับคนอื่นๆมากมาย
하지만 제발 슬퍼 말아요
ฮา จี มัน เจ บัล ซึล พอ มา รา โย
แต่ ขอร้องว่าอย่าเศร้าเลย
오랜 친한 친구처럼 나만을 믿을 수 있게
โอ แรน ชิน ฮัน ชิน >.< ชอ รอม นา มา นึล มี ดึล ซู อิซ เก
ถึงอย่างนั้นฉันหวังว่าฉันจะเป็นคนที่เธอไว้ใจเหมือนเพื่อนสนิท
기댈 수 있게
คี แดล ซู อิซ เก
และเธอสามารถพึงพาได้
I promise you that I`m be right here baby
ฉันสัญญา ว่าฉันจะอยู่ที่นี้
난 해준 게 없는데 초라한 나지만
นัน แฮ จุน เก ออบ นึน เด โช รา ฮัน นา จี มัน
ฉันอาจจะเป็นคนธรรมดา ที่ไม่เคยทำอะไรเพื่อเธอเลย
오늘 그대 위해 이 노래 불러요
โอ นึล คือ แด วี แฮ >.< โน แร พุล ลอ โย
แต่วันนี้ฉันจะร้องเพลงนี้ เพื่อเธอ
Tonight 그대의 두 눈에
Tonight คือ แด เอ ทู นู เน
Tonight (คืนนี้) ด้วยตาคู่นั้น
그 미소 뒤에 날 위해 감춰왔던 아픔이 보여요
คือ มี โซ ทวี เอ นัล วี แฮ คัม ชวอ วัซ ตอน อา พือ มี โบ ยอ โย
และยิ้มแบบนั้น ทำให้ฉันเห็นว่าเธอเจ็บปวดจากการที่ต้องปกป้องฉัน
You and I together it`s just feels alright
이별이란 말은 never 그 누가 뭐라 해도 난 그댈 지킬게
>.< พยอ ลี รัน มา รึน never คือ นู กา มวอ รา แฮ โด นัน คือ แดล จี คิล เก
เราไม่เคยแยกกัน (never) แม้ว่าใครจะทำอะไร ฉันจะปกป้องเธอเอง
You and I together 내 두 손을 놓지 마
You and I together แน ทู โซ นือ โล จี มา
You and I together อย่าปล่อยมือฉัน
안녕이란 말은 never 내게 이 세상은 오직 너 하나기에
อัน นยอ งี รัน มา รึน never แน เก >.< เซ ซัง อึน โอ จิก นอ ฮา นา กี เอ
แม้ว่าฉันจะบอกลาเธอ (never) แต่สำหรับฉัน ในโลกนี้ก็มีแค่เธอเท่านั้น
외로운 밤이 찾아 올 땐 나 살며시 눈을 감아요
วี โร อุน บา มี ชา จา อล แตน นา ซัล มยอ ชี นู นึล กา มา โย
เมื่อค่ำคืนที่รู้สึกเหงามาถึง ฉันค่อยๆหลับตาลงเบาๆ
그대의 숨결이 날 안을 때 무엇도 두렵지 않죠
คือ แด เอ ซุม กยอ ลี นา ลา นึล แต มู ออซ โต ทู รยอบ จี อัน จโย
และรู้สึกได้ถึงลมหายใจของเธอ แค่นี้ฉันก็ไม่กลัวอะไรแล้ว
이 세상 그 어떤 누구도 그대를 대신할 수 없죠
>.< เซ ซัง คือ ออ ตอน นู >.< โด คือ แด รึล แท ชิน ฮัล ซู ออบ จโย
ไม่มีใครในโลกนี้ที่สามารถแทนที่เธอได้อีกแล้ว
You are the only one in I`ll be there for you baby
ฉันจะอยู่เพื่อเธอ แค่เพียงคนเดียว
You and I together it`s just feels alright
이별이란 말은 never 그 누가 뭐라 해도 난 그댈 지킬게
>.< พยอ ลี รัน มา รึน never คือ นู กา มวอ รา แฮ โด นัน คือ แดล จี คิล เก
เราไม่เคยแยกกัน (never) แม้ว่าใครจะทำอะไร ฉันจะปกป้องเธอเอง
You and I together 내 두 손을 놓지 마
You and I together แน ทู โซ นือ โล จี มา
You and I together อย่าปล่อยมือฉัน
안녕이란 말은 never 내게 이 세상은 오직 너 하나기에
อัน นยอ งี รัน มา รึน never แน เก >.< เซ ซัง อึน โอ จิก นอ ฮา นา กี เอ
แม้ว่าฉันจะบอกลาเธอ (never) แต่สำหรับฉัน ในโลกนี้ก็มีแค่เธอเท่านั้น
just you and I Forever and ever..
แค่เธอกับฉันตลอดไป และ ตลอดไป..

[niiiaoy]

อยากให้มี คนเยอะ ๆ ;pp

[RainNyLio]

นั่นสิ หนูลงไม่ถูก เสนอๆกันมานะค่ะ

อนาคตที่คลับเราจะมีแน่นอน คือ เรดิโอออนไลน์ค่ะ

ส่วนตอนนี้จะทยอยลง อธิบายปุ่มต่างๆในบอร์ด วิธีการโพสรูป วิดิโอ รวมถึง การใส่ลายเซ็นและ การสมัครบอร์ด แบบละเอียดค่ะ

[umijung]

เพลง Oh!
ศิลปิน So Nyeo Shi Dae (Girls’ Generation)
อัลบั้ม ‘Oh!’ – The Second Album

전에 알던 내가 아냐
ชอนเน อัลดอน เเนกา อานยา
Brand New Sound
Brand New Sound
새로워진 나와 함께
เซโร วอชิน นาวา ฮัมเก
One More Round
One More Round
Dance Dance Dance
Dance Dance Dance
You’ll be wrong This Time
You’ll be wrong This Time
오빠 오빠 I’ll Be I’ll Be
โอปา โอปา I’ll Be I’ll Be
Down Down Down Down
Down Down Down Down

오빠 나 좀 봐 나를 좀 바라봐
โอปา นา ชม บวา นารึล ชม บาราบวา
첨이야 이런 내 말투 Ha
ชอมมียา อีรอน แน มันทู ฮา
머리도 하고 화장도 했는데
มอรีโด ฮาโก ฮวาจังโด แฮซนึนเด
왜 너만 너만 모르니
เว นอมัน นอมัน โมรือนี

두근 두근 가슴이 떨려와요
ดูคึน ดูคึน คาซึมมี ตอลรยอวาโย
자꾸 자꾸 상상만 하는걸요
ชากูชากู ซังซังมัน ฮานึนกอลโย
어떻게 하나 콧대 높은
ออตอกเค ฮานา กดเด โนพึน
내가 말 하고 싶어
เเนกา มัล ฮาโก ชีพอ

Oh! Oh! Oh! Oh! 빠를 사랑해
Oh! Oh! Oh! Oh! ปารึล ซารางเง
Ah! Ah! Ah! Ah! 많이 많이 해
Ah! Ah! Ah! Ah! มันนี มันนี แฮ
수줍으니 제발 웃지 마요
ซูจูบือนี เชบัล อุซจี มาโย
진심이니 놀리지도 말아요
ชินซิมีนี นลรีจีโด มัลลาโย
또 바보같은 말 뿐야
โต บาโบกัททึน มัล ปุนยา

전에 알던 내가 아냐
ชอนเน อัลดอน เเนกา อานยา
Brand New Sound
Brand New Sound
새로워진 나와 함께
เซโร วอชิน นาวา ฮัมเก
One More Round
One More Round
Dance Dance Dance
Dance Dance Dance
You’ll be wrong This Time
You’ll be wrong This Time
오빠 오빠 I’ll Be I’ll Be
โอปา โอปา I’ll Be I’ll Be
Down Down Down Down
Down Down Down Down

오빠 잠깐만 잠깐만 들어봐
자꾸 한 얘기는 말고
동생으로만 생각하지 말아
일 년 뒤면 후회 할걸

몰라 몰라 내 맘을 전혀 몰라
눈치 없게 장난만 치는걸요
어떻게 하나
들어봐 좀 만

Oh! Oh! Oh! Oh! 빠를 사랑해
Oh! Oh! Oh! Oh! ปารึล ซารางเง
Ah! Ah! Ah! Ah! 많이 많이 해
Ah! Ah! Ah! Ah! มันนี มันนี แฮ
수줍으니 제발 웃지 마요
ซูจูบือนี เชบัล อุซจี มาโย
진심이니 놀리지도 말아요
ชินซิมีนี นลรีจีโด มัลลาโย
또 그러면 나 울지도 몰라
โต คือราโย นา อุลจีโด มลรา

전에 알던 내가 아냐
Brand New Sound
뭔가 다른 오늘만은 뜨거운 맘
Down Down 이러지마 화난다
오빠 오빠 이대로는
No No No No

Tell Me Boy Boy Love
It It It It It It It Ah

Oh! Oh! Oh! Oh! 빠를 사랑해
Oh! Oh! Oh! Oh! ปารึล ซารางเง
Ah! Ah! Ah! Ah! 많이 많이 해
Ah! Ah! Ah! Ah! มันนี มันนี แฮ
수줍으니 제발 웃지 마요
ซูจูบือนี เชบัล อุซจี มาโย
진심이니 놀리지도 말아요
ชินซิมีนี นลรีจีโด มัลลาโย
또 바보같은 말 뿐야
โต บาโบกัททึน มัล ปุนยา

Oh! Oh! Oh! Oh! Ah! Ah! Ah! Ah!
Oh! Oh! Oh! Oh! Ah! Ah! Ah! Ah!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
빠를 사랑해 Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
ปารึล ซารางเง Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
Ah! Ah! Ah! 많이 많이 해
Ah! Ah! Ah! มันนี มันนี เฮ
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
빠를 사랑해 Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
ปารึล ซารางเง Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
Ah! Ah! Ah! 많이 많이 Oh!
Ah! Ah! Ah! มันนี มันนี เฮ โอ้




OH! เป็นนี้ เป็นเพลงเพลงที่ตรงมากกกกกกก!








ฉันไม่ใช่สาวน้อยที่พี่อยากรู้จัก
สไตล์ใหม่ๆน่ะ (ทิฟ:ฉันชอบรอยยิ้มของพี่)
ทำสิ่งใหม่ๆกับฉันสักครั้งสิ
เต้น เต้น เต้น
(ทิฟ:ชอบเหมือนกับการพูดของพี่)
จนกว่าจะวิ่งไปถึงจุดหมาย(ทิฟ; พร้อมรึยัง?)
พี่คะ พี่คะ พี่คะ ฉันจะ ฉันจะ ฉันจะ(ทิฟ:ฉันต้องการ)
ล้ม ล้ม ล้ม ล้ม(ทิฟ:สิ่งใหม่ โอ้!!!!)




ซอฮยอน : พี่คะ มองฉันสิคะ มองฉันเดี๋ยวนี้!
ยุนยูล : นี่เป็นครั้งแรกเลยนะ ที่ฉันพูดแบบนี้น่ะ ฮ่า!
ยูริ : ฉันเซ็ทผมด้วยนะ และแม้แต่แต่งหน้าก็ด้วยล่ะ
เจสสิก้า : ทำไมต้องเป็นพี่ด้วยนี่! พี่เท่านั้นที่ไม่รู้อะไรเลย!
แทยอน : สั่น สั่น หัวใจของฉันมั่นสั่นไปหมดเลย
ครั้งแล้วครั้งเล่า ฉันจินตนาการไปเรื่อยเปื่อย
ซูยอง : ฉันควรทำยังไงดีเนี่ย? ฉันน่ะอยากจะบอกพี่ว่า....








Oh! Oh! Oh! ฉันรักพี่จังเลย
Ah! Ah! Ah! Ah! รักมาก รักมากๆ!
ซันนี่: ได้โปรดอย่าหัวเราะเยาะฉันสิคะ ฉันเขินนะ
แทยอน: มันคือความรู้สึกของฉันจริงๆนะ เพราะฉนั้นพี่อยากล้อเล่นสิ อย่าล้อเล่นอีกครั้งด้วยคำเซ่อซ่าพวกนั้น





ฉันไม่ใช่สาวน้อยที่พี่อยากรู้จัก
สไตล์ใหม่ๆน่ะ
ทำสิ่งใหม่ๆกับฉันสักครั้งสิ
เต้น เต้น เต้น
จนกว่าจะวิ่งไปถึงจุดหมาย
พี่คะ พี่คะ พี่คะ ฉันจะ ฉันจะ ฉันจะ ล้ม ล้ม ล้ม ล้ม




เจสสิก้า : พี่คะ กอดฉันสิคะ กอดฉันสิ และก็ฟังฉันด้วยนะ
ซันนี่ : หยุดคำพูดที่พี่ชอบพูดสักที
ซูยอง : หยุดคิดกับฉันเหมือนน้องสาว
ฮโยยอน : ถ้าพี่ยังคิดยังงั้นล่ะก็ ในหนึ่งปีพี่อาจจะต้องเสียใจเพราะมัน
ทิฟฟานี่ : พี่ไม่รู้ พี่ไม่รู้ใจฉันเลยจริงๆ พี่ไม่มีเซ้นท์ พี่กำลังเล่นตลกกับหัวใจของฉันอยู่นะ
ฮโยยอน : ฉันควรจะทำอย่างไรดีเนี่ย พี่อ่อนหัดจริงๆ , ฟังฉันเดี๋ยวนี้นะ!




Oh! Oh! Oh! ฉันรักพี่จังเลย
Ah! Ah! Ah! Ah! รักมาก รักมากๆ!
ยูริ: ได้โปรดอย่าหัวเราะเยาะฉันสิคะ ฉันเขินนะ
ยุนอา : มันคือความรู้สึกของฉันจริงๆนะ เพราะฉนั้นพี่อยากล้อเล่นสิ ถ้าพี่ยังทำอย่างนั้นอีกละก็....ฉันคงต้องร้องไห้




ฉันไม่ใช่สาวน้อยที่พี่อยากรู้จัก
สไตล์ใหม่ๆน่ะ
บางอย่างที่แตกต่างออกไปในวันนี้ , หัวใจที่อบอุ่น
ล้มแล้วล้มอีก
อย่าทำแบบนั้นสิ
ฉันจะโกรธนะ!!!
พี่คะ พี่คะ มันถูกต้องแล้ว no no no!




เจสสิก้า : บอกฉันสิพี่ พี่ชอบมันใช่มั้ย AH!



Oh! Oh! Oh! ฉันรักพี่จังเลย
Ah! Ah! Ah! Ah! รักมาก รักมากๆ!
Oh! Oh! Oh! ฉันรักพี่จังเลย
Ah! Ah! Ah! Ah! รักมาก รักมากๆ!
อีกครั้งที่พี่พูดคำเซ่อๆพวกนั้น




Oh~!
Oh! Oh! Oh! Oh! Ah! Ah! Ah! Ah!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!





พี่คะ ฉันรักพี่ AH! AH! AH! AH! AH! AH! AH!
Ah! Ah! Ah! รักมากๆเลย
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
พี่คะ ฉันรักพี่!Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
Ah! Ah! Ah! รักมากเลยนะ รักมากเลยนะ OHHHHHHHHH!~

[umijung]

I Don’t Care – 2NE1

[CL]
Hey playboy it's about time
เฮ้ เพลย์บอย มันเป็นเรื่องของเวลา

and your time is up
และเวลาของคุณหมดแล้ว

I had to do this one for my girls you know?
ฉันจะต้องทำสิ่งนี้เพื่อผู้หญิงของฉัน คุณรู้มั้ย?

sometimes you gotta act like you don't care
บางครั้งคุณก็แสดงเหมือนว่าคุณไม่สนใจ

that's the only way you boys learn
นั่นคือทางเดียวที่ผู้ชายอย่างคุณจะเรียนรู้


[MinJi]
니 옷깃에 묻은 립스틱은 나는 절대로 용서못해
นา อด กิด เอ มุด อึน ริบ สิอ ติก อึน นา นึน ชอล แด โร ยง ซอ มด เท
รอยลิปสติกบนปกเสื้อของคุณ , ฉันจะไม่ให้อภัย

매일 하루에 수십번 꺼져있는 핸드폰
เม อิล ฮา รู เอ ซู ชิบ บอน คอ ชยอ อิด นึน แฮน ดือ โฟน
ทุกๆวัน , มีการโทรออกหลายครั้ง

변하지 않을것만 같아 oh oh
บยอน ฮา จี อัน อึล กอด มัน คัท ทา oh oh
ดูเหมือนว่าคุณจะไม่เปลี่ยนเลย โอโอ


[Sandara]
그저 친구라는 수많은 여자친구
คือ ชอ ชิน กุ รา นึน ซู มัน นึน ยอ จา ชิน กุ
ยังมีแฟนอีกหลายคนที่คุณโทรเหมือนคุยกับเพื่อน

날 똑같이 생각하지마 I want let it bye
นัล ตก คัท ที เซง กัก ฮา จี มา I want let it bye
ฉันไม่ ฉันไม่เหมือน ฉันต้องการจะไป

이제 니맘대로해 난 미련을 버릴래
>.< เจ นี มัม โร เฮ นัน มี รยอน อึล พอ ริล เร
ตอนนี้คุณสามารถทำมันตามทางของคุณได้, ฉันจะโยนมันออกไป

한때 정말 사랑했는데
ฮัน เด ชอง มัล ซา ราง แฮด นึน เด oh
ฉันรักคุณคนเดียวจริงๆ


[CL]
가끔씩 술에 취해 전활걸어 지금은 새벽 다섯시반
คา คึม ชิก ซุล เล ชวี เฮ ชอน ฮวาล กัล ลอ ชี กึม มึล เซ บยอก ทา ซอส ชี บัน
บางครั้ง ฉันจะโทรไปตอนเมา , ตอนนี้มันเป็นเวลาเช้ามืด

넌 또 다른 여자의 이름을 불러 no
นอน โต ทา รึน ยอ จา >.< มี รึม อึล บุล รอ no
และคุณโทรออกไปหาผู้หญิงคนอื่นอีกแล้ว ไม่นะ


[Bom]
I don't care 그만할래 니가 어디에서 뭘 하던
I don't care คือ มัน ฮัล เร นี กา ออ ดี เอ ซอ มวอล อา ดอน
ฉันไม่สนใจ ได้โปรดหยุดสิ่งที่คุณกำลังทำอยู่ตอนนี้

이제 정말 상관 안할게 비켜줄래
>.< เจ ชอง มัน ซัง ควาน อัน ฮัน เก พี คยอ ชุล เร
ตอนนี้มันไม่ใช่เรื่องอื่นเลย , ออกไปจากทางของฉัน

이제와 울고불고 매달리지마
>.< เจ วา อุล โก บุล โก เม ดัล รี จี มา
ตอนนี้หยุดคิดว่าฉันร้องไห้ และ ใส่ใจฉัน

cause I don't care e e e e e
แต่ฉันไม่สนใจ

I don't care e e e e e
ฉันไม่สนใจ


[MinJi]
cause I don't care e e e e e
แต่ฉันไม่สนใจ

I don't care e e e e e Boy, I don't care
ฉันไม่สนใจ ที่รักฉันไม่สนใจ


[MinJi]
다른 여자들의 다리를 훔쳐보는
ทา รึน ยอ จา ดึล รี ทา รี รึล ฮุม ชยอ โบ นึน
ยังพยายามที่จะมองขาของผู้หญิงคนอื่นๆ

니가 너무너무 한심해
นี กา นอ มู นอ มู ฮัน ชิม เฮ
คุณนี่มันน่าสมเพชจริงๆเลย

매일 빼놓는 커플링 나 몰래 한 소개팅
เม อิล แฟ นด นึน คอ พึล ริง นา มล เร ฮัน โซ เก ติง
ทุกๆวันคุณถอดแหวนของคุณออกเพื่อที่จะไปแอบพบกับคนอื่น

더이상 못참을것같아 oh oh oh
ทอ >.< ซัง มด ชัม อึล กิด กัท ทา oh oh oh
ฉันไม่คิด ฉันสามารถทำมันได้ โอ โอ โอ


[Sandara]
넌 절대 아니라는 수많은 나의친구
นอน ชอล เด อา นี รา นึน ซู มัน อึล นา >.< ชิน กุ
ฉันจะไม่เป็นหนุ่งในกิ๊กทั้งหลายของคุณหรอก

넌 늑대란 친구들까지 타일렀지만
นอน นึก เด รา นึน ชิน กุ ดึล คา จี ทา อิล รยอด จี มัน
ถึงแม้ว่าคุณจะอธิบายทุกอย่างถึงเพื่อนที่หมกมุ่นของคุณ

차라리 홀가분해 너에게 난 과분해
ชา รา รี ฮล กา บุน เฮ นอ เอ เก นัน กวา บุน เฮ
เพียงฉันยุ่งกับคุณมากเกินไป

내 사랑이라 믿었는데 oh oh
เน ซา ราง >.< รา มิด ออด นึน เด oh oh
ฉันเชื่อความรักของฉันที่มีต่อคุณ โอ โอ


[CL]
오늘도 바쁘다고 말하는 너 혹시나 전화해봤지만
โอ นึล โด พา ปือ ดา โก มัล ฮา นึน นอ ฮก ชี นา ชอน ฮวา ชอน ฮวา เฮ บวาด จี มัน
วันนี้อีกครั้งคุณบอกว่าคุณยุ่งมาก, แต่พอฉันโทรไปเชค

역시 뒤에선 여자 웃음소리가 들려 oh no
ยอก ชี ดวี เอ ซอน ยอ จา อุด อึม โซ รี กา ดึล รยอ oh no
ฉันก้ได้ยินเสียงหัวเราะของผู้หญิงในนั้น โอ โอ


[Bom]
I don't care 그만할래 니가 어디에서 뭘 하던
I don't care คือ มัน ฮัล เร นี กา ออ ดี เอ ซอ มวอล อา ดอน
ฉันไม่สนใจ ได้โปรดหยุดสิ่งที่คุณกำลังทำอยู่ตอนนี้

이제 정말 상관 안할게 비켜줄래
>.< เจ ชอง มัน ซัง ควาน อัน ฮัน เก พี คยอ ชุล เร
ตอนนี้มัน ไม่ใช่เรื่องอื่นเลย , ออกไปจากทางของฉัน

이제와 울고불고 매달리지마
>.< เจ วา อุล โก บุล โก เม ดัล รี จี มา
ตอนนี้หยุดคิดว่าฉันร้องไห้ และ ใส่ใจฉัน

cause I don't care e e e e e
แต่ฉันไม่สนใจ

I don't care e e e e e
ฉันไม่สนใจ


[Sandara]
cause I don't care e e e e e
แต่ฉันไม่สนใจ

I don't care e e e e e Boy, I don't care
ฉันไม่สนใจ ที่รักฉันไม่สนใจ


[MinJi]
난 너땜에 울며 지새던 밤을 기억해 boy
นัน นอ แตม เม อุล มยอ จี เซ ดอน พับ อึล คี ออก เฮ boy
ฉันจำได้คืนนั้นจนเช้าเมื่อฉันร้องไห้เพราะเรื่องของคุณ

더 후회할 널 생각하니 맘이 쉬웠네 boy
ดอ ฮู ฮเว ฮัล เซง กัก ฮา นี มัม มี ชวี วัด เน boy
แต่ตอนนี้ฉันดีขึ้นที่รู้ว่าคุณเสียใจภายหลัง

날 놓치긴 아깝고 갖기엔 시시하잖니
นัล นด ชี กิน อา คับ โก คัด กี เอน ชี ชี ฮา จัน นี
คุณอยู่กับฉันแล้วบอกฉันว่า มันคือเรื่องละอายใจที่ไล่ฉันไป

있을때 잘하지 너 왜 이제와 매달리니
อิด อึล เต ชัล ฮา จี นอ เว >.< เจ วา เม ดัล รี นี
คุณทำได้ดีจากนั้นทำไมคุณถึงมาควงฉันอีกครั้ง


[CL]
속아준 거짓말만해도 수백번
ซก อา จุน กา จิซ มัล มัน แฮ โด ซู แบค บอม
หลายๆครั้ง ฉันได้หลงและโกหกไป

오늘 이후로 난 남자 울리는 bad girl
โอ นือ รี ฮู โร นอน นัม จา อุล รี นึน bad girl
หลังจากวันนี้ ฉันจะถูกผู้ชายเรียกว่าผู้หญิงไม่ดี

이젠 눈물 한방울 없이 널 비웃어
อิ เจน นุน มุล ฮัน บัง อุล ออบ ซี นอบ บี อิ ซอ
ฉันจะไม่ร้องไห้ให้มีน้ำตา , แต่ฉันจะหัวเราะกับคุณ

사랑이란 게임 속 loser
ซา รัง >.< รัน เก อิม ซก loser
คุณแพ้แล้วในเกมส์ของความรัก

무릎꿇고 잡을 수 있니
มู ริพ กุล โก จา บิล ซู อิซ นี
คุณสามารถอ้อนวอนและรั้งไว้

아님 눈 앞에서 당장 꺼져
อา ริม นุน อา เพ ซอ ดัง ซัง คอ ชยา
ออกไปจากสายตาของฉัน


[Bom]
I don't care 그만할래 니가 어디에서 뭘 하던
I don't care คือ มัน ฮัล เร นี กา ออ ดี เอ ซอ มวอล อา ดอน
ฉันไม่สนใจ ได้โปรดหยุดสิ่งที่คุณกำลังทำอยู่ตอนนี้

이제 정말 상관 안할게 비켜줄래
>.< เจ ชอง มัน ซัง ควาน อัน ฮัน เก พี คยอ ชุล เร
ตอนนี้มันไม่ใช่เรื่องอื่นเลย , ออกไปจากทางของฉัน

이제와 울고불고 매달리지마
>.< เจ วา อุล โก บุล โก เม ดัล รี จี มา
ตอนนี้หยุดคิดว่าฉันร้องไห้ และ ใส่ใจฉัน

cause I don't care e e e e e
แต่ฉันไม่สนใจ

I don't care e e e e e
ฉันไม่สนใจ

cause I don't care e e e e e
แต่ฉันไม่สนใจ

I don't care e e e e e Boy, I don't care
ฉันไม่สนใจ ที่รักฉันไม่สนใจ

[umijung]

Dara :
I just wanna kiss
I never wanna miss
더 짜릿하게 One more time
(ทอ จา ริ ชา เก One more time)
내 숨을 가져가
(แน ซู มึล คา จยอ กา)
I`m dying for your kiss
I never wanna miss
더 망설이지 마
(ทอ มัง ซอ รี จี มา)
내 입술을 가져가
(แน อิม ซู รึล คา จยอ กา)
(2ne1)

Baby boy
왜 항상 할말이 그리 많아
(แว ฮัง ซัง ฮัล มา รี คึ รี มา นา)
답답한 Baby boy
(ดัม ดัม ฮัน Baby boy)
사랑한다 고백할 건 알아
(ซา ราง ฮัน ดา โก แบก ฮัล กอ นา รา)
I`m not a baby girl
니 생각보다 눈치가 난 빨라
(นี แซง กัก โบ ดา นุน ชี กา นัน ปัล ลา)
우린 매일 항상 제자리를 돌아
(อู ริน แม อิล ฮัง ซัง เช จา รี รึล โด รา)
도대체 넌 왜 날 그렇게도 몰라
(โท แด เช นอน แว นัล คึ รอ เค โด โมล รา)


Baby boy
그 자신감에 반했던 날 기억해
(คึ จา ชิน กา เม บัน แฮด ดอน นัล คี ออก แฮ)
My baby boy
니 템포 생각보다 너무 지루해
(นี เทม โพ แซง กัก โบ ดา นอ มู จี รู แฮ)
I`m your baby girl
헤어질 땐 어째 그리 손만 흔드는지
(เฮ ออ ชิล แตน ออ แจ คิ รี ซน มัน ฮึน ดึ นึน จี)
꽃다발도 좋고 반지도 좋지만
(โกด ดา บัล โด โช โก บัน จี โด โช จี มัน)
I guess you just never know
**서두르지마
(ซอ ดู รึ จี มา)
따분한 얘기하지마
(ตา บุน ฮัน เย กี ฮา จี มา)
어쩜 그렇게도 잘 참니
(ออ จอม คึ รอ เก โด ชัล ชัม นี)
혹시 남자 맞니
(ฮก ชี นัม จา มัด นี)
미소짓지마
(มี โซ ชิด จี มา)
너무 따분하잖아
(นอ มู ตา บู นา จา นา)
눈을 감고 지금 다가와
(นู นึล คัม โก ชี กึม ทา กา วา)
And just get it get it
***I just wanna kiss

I never wanna miss
더 짜릿하게 One more time
(ทอ จา ริ ชา เก One more time)
내 숨을 가져가
(แน ซู มึล คา จยอ กา)
I`m dying for your kiss
I never wanna miss
더 망설이지마
(ทอ มัง ซอ รี จี มา)
내 입술을 가져가
(แน อิม ซู รึล คา จยอ กา)
Hurry up
You let it touch
절대 많은걸 바라지는 않아
(ชอล แด มา นึน กอล บา รา จี นึน อา นา)
Hurry up
You let it touch
Baby 오늘만큼만 제발
(Baby โอ นึล มัน คึม มัน เจ บัล)

CL :
(uh uh uh uh CL)
날 놓치지마
(นัล โน ชี จี มา)
come on and let my body bounce
내 참을성을 시험하지마
(แน ชา มึล ซอ งึล ชี ฮอ มา จี มา)
난 오늘도 `bout to luz control
(นัน โอ นึล โด `bout to luz control)
내 심장은 마치 Dynamite
(แน ชิม จา งึล มา ชี Dynamite)
Tik tik tok tok 시간은 go fast
Tik tik tok tok ชี กา นึน go fast
Please please stop stop 이밤은 more last
Please please stop stop >.< บา มึน more last
바보같이 웃는 네 모습이
(พา โบ กา ที อุด นึน เน โม ซึม มี)
난 참기가 힘들어 Killing me
(นัน ชัม คี กา ฮิม ดึ รอ Killing me)
If you want me to let`s go
춤추는 내 마음은 Disco
(ชุม ชู นึน แน มา อึม มึล Disco)
넌 마치 내 주위를 맴돌다
(นอน มา ชี แน ชู วี รึล แม ดุล ดา)
말 없이 훌쩍 가버리는 UFO
(มัล ออบ ชี ฮุล จอก คา บอ รี นึน UFO)

Dara :
**서두르지마
(ซอ ดู รึ จี มา)
따분한 얘기하지마
(ตา บุน ฮัน เย กี ฮา จี มา)
어쩜 그렇게도 잘 참니
(ออ จอม คึ รอ เก โด ชัล ชัม นี)
혹시 남자 맞니
(ฮก ชี นัม จา มัด นี)
미소짓지마
(มี โซ ชิด จี มา)
너무 따분하잖아
(นอ มู ตา บู นา จา นา)
눈을 감고 지금 다가와
(นู นึล คัม โก ชี กึม ทา กา วา)
Just get it get it

***I just wanna kiss
I never wanna miss
더 짜릿하게 One more time
(ทอ จา ริ ชา เก One more time)
내 숨을 가져가
(แน ซู มึล คา จยอ กา)
I`m dying for your kiss
I never wanna miss
더 망설이지마
(ทอ มัง ซอ รี จี มา)
내 입술을 가져가
(แน อิม ซู รึล คา จยอ กา)
Hurry up
You let it touch
절대 많은 걸 바라지는 않아
(ชอล แด มา นึน กอล พา รา จี นึน อา นา)
Hurry up
You let it touch
Baby 오늘만큼만 제발
(Baby โอ นึล มัน คึม มัน เช บัล)
(Let`s break this sound)

사랑은 Dangerous
(ซา ราง งึน Dangerous)
니 눈빛은 너무 Poisonous
(นี นุน บี ชึน นอ มู Poisonous)
지금 흔들리는 Two of us
(ชี กึม ฮึน ดึล รี นึน Two of us)
하지만 We just feel so good
(ฮา จี มา We just feel so good)
사랑은 Dangerous
(ซา ราง งึน Dangerous)
니 입술은 너무 Poisonous
(นี อิม ซู รึน นอ มู Poisonous)
지금 흔들리는 Two of us
(ชี กึม ฮึน ดึล รี นึน Two of us)
We dangerous
In danger danger danger danger
사랑은 Dangerous
(ซา ราง งึน Dangerous)
니 눈빛은 너무 Poisonous
(นี นุน บี ชึน นอ มู Poisonous)
지금 흔들리는 Two of us
(ชี กึม ฮึน ดึล รี นึน Two of us)
하지만 We just feel so good
(ฮา จี มา We just feel so good)
사랑은 Dangerous
(ซา ราง งึน Dangerous)
니 입술은 너무 Poisonous
(นี อิม ซู รึน นอ มู Poisonous)
지금 흔들리는 Two of us
(ชี กึม ฮึน ดึล รี นึน Two of us)
We dangerous
In danger danger danger danger


BY : Tak - Fern - June For Jaebum!



ที่รัก
ทำไมเธอถึงทำเกินเลยแบบนี้อยู่บ่อยๆ?
น่าเบื่อจริงๆที่รัก
ฉันรู้เธอกำลังสับสนที่จะสารภาพว่าเธอรักฉันใช่ไหม
ฉันไม่ใช่ผู้หญิงอ่อนต่อโลกนะ
ฉันมีความคิดมากกว่าที่เธอคิดไว้
ทุกๆวันพวกเราได้กลับไปสถานที่เดิมๆ
ฉันไม่รู้ว่าทำไมเธอถึงยุ่งอะไรกับฉันนักหนา

ที่รัก
จำไว้ฉันร้ายกาจและเชื่อมั่นในตัวเองเพียงใด
ที่รักของฉัน
จังหวะของเธอมันน่าเบื่อมากจริงๆมากกว่าที่เธอคิด
ฉันคือที่รักของคุณ
ทำไมเมื่อพวกเราแยกกัน มีเพียงมือฉันที่ยังสั่นเทา
ช่อดอกไม้อันโต หรือแม้แต่แหวนวงใหญ่แต่
ฉันเดาว่าคุณไม่มีทางรู้หรอก

อย่าให้มันไวมากนัก
อย่าบอกฉันในเรื่องที่มันน่าเบื่อ
ฉันรู้ว่าเธอจะมาไม้ไหน
เธอจะไม่เปลี่ยนเลยใช่ไหมคุณผู้ชาย?

อย่ามายิ้ม
มันดูจืดชืด
ปิดตาของเธอลงและมาที่นี่ตอนนี้
และจะได้รับมันแน่นอน

ฉันเพียงแค่ต้องการจะจูบ
ฉันไม่ต้องการที่จะพลาดมัน
ให้มันรู้สึกเสียวซ่ามากขึ้นไปอีก
โดยใช้ลมหายใจของฉันนำไป

ฉันกำลังจะจูบเธอครั้งสุดท้าย
ฉันไม่ต้องการที่จะพลาดมัน
ไม่สามารถรีรอได้อีกแล้ว
ด้วยริมฝีปากที่อ่อนละมุนของฉัน

เร็วๆหน่อย
เธอจะได้สัมผัสมัน
ฉันไม่ต้องการมันมากนัก
เร็วๆหน่อย
เธอจะได้สัมผัสมัน
ที่รักเพียงวันนี้เท่านั่น ได้โปรด
(อา อา อา อา CL)
อย่าให้ฉันไปนะ

มาเถอะและมาเต้นกับฉันดีกว่า
ไม่ต้องมาทดสอบความอดทนของฉัน
วันนี้อีกครั้ง ฉันจะเป็นคนควบคุมเอง
หากหัวใจของฉันมันจะระเบิด
ติ๊ก ต่อก ติ๊ก ต่อก เวลาช่างผ่านไปไว
ได้โปรด…ได้โปรด..หยุด..หยุด คืนนี้เถอะนะ
ภาพของเธอที่กำลังยิ้มเหมือนคนโง่
มันยากมากสำหรับฉันที่ต้องแบกรับและกำลังจะฆ่าฉัน
ถ้าเธอต้องการฉันอีกครั้งก็จะไป
มาเต้นกัน หัวใจของฉันเป็นดิสโก้
ถ้าเธอกำลังเต้นอยู่รอบตัวฉัน
ปราศจากคำพูด ยูเอฟโอมันยังไวยิ่งกว่า

อย่าให้มันไวมากนัก
อย่าบอกฉันในเรื่องที่มันน่าเบื่อ
ฉันรู้ว่าเธอจะมาไม้ไหน
เธอจะไม่เปลี่ยนเลยใช่ไหมคุณผู้ชาย?

อย่ามายิ้ม
มันดูจืดชืด
ปิดตาของเธอลงและมาที่นี่ตอนนี้
และจะได้รับมันแน่นอน

ฉันเพียงแค่ต้องการจะจูบ
ฉันไม่ต้องการที่จะพลาดมัน
ให้มันรู้สึกเสียวซ่ามากขึ้นไปอีก
โดยใช้ลมหายใจของฉันนำไป

ฉันกำลังจะจูบเธอครั้งสุดท้าย
ฉันไม่ต้องการที่จะพลาดมัน
ไม่สามารถรีรอได้อีกแล้ว
ด้วยริมฝีปากที่อ่อนละมุนของฉัน

เร็วๆหน่อย
เธอจะได้สัมผัสมัน
ฉันไม่ต้องการมันมากนัก
เร็วๆหน่อย
เธอจะได้สัมผัสมัน
ที่รักเพียงวันนี้เท่านั่น ได้โปรด
(อา อา อา อา CL)
อย่าให้ฉันไปนะ

ความรักที่แสนอันตราย
เธอมันก็เหมือนยาพิษ
ช่วงที่หวั่นไหว ระหว่างพวกเรา
แต่พวกเราก็รู้สึกดีกับมัน

ความรักที่แสนอันตราย
ริมฝีปากเธอก็เหมือนยาพิษ
ช่วงที่หวั่นไหว ระหว่างพวกเรา
พวกเราแสนอันตราย
ในความอันตรายยิ่งนัก

ความรักที่แสนอันตราย
เธอมันก็เหมือนยาพิษ
ช่วงที่หวั่นไหว ระหว่างพวกเรา
แต่พวกเราก็รู้สึกดีกับมัน

ความรักที่แสนอันตราย
ริมฝีปากเธอก็เหมือนยาพิษ
ช่วงที่หวั่นไหว ระหว่างพวกเรา
พวกเราแสนอันตราย
ในความอันตรายยิ่งนัก

[umijung]

Title — Gee
Artist — 소녀시대 (Girls’ Generation)
Album — 1st Mini Album - Gee

Tiffany :
Aha! Listen Boy My First Love Story
ฟังฉันนะ เรื่องรักครั้งแรกของฉัน
Jessica
My Angel and My Girl
นางฟ้าและผู้หญิงของฉัน
My Sunshine
แสงสว่างของฉัน
Oh! Oh! let’s go!
โอ โอ ไปกันเลย!

Seo Hyun:

너무 너무 멋져 눈이 눈이 부셔
นอมู นอมู มอซ จยอ นูนี นูนี บูซยอ
You’re so so handsome My eyes My eyes are blinded
คุณช่างหล่อเหลาเหลือเกิน ดวงตาฉันมืดบอด
그만 미치겠어 떨리는 걸
คือมัน มี ชี เกซ ซอ ตอล รี นึน กอล
I can’t breathe because I’m trembling
ฉันไม่สามารถหายใจได้เพราะกำลังสั่น

Gee gee gee gee baby baby baby

Gee gee gee gee baby baby baby

Tiffany:

오 너무 부끄러워 쳐다볼 수 없어
โอ นอ มู บู คือ รอ วอ ชยอ ดา บล ซู ออบ ซอ
Oh I feel so embarrassed I can’t look at you
โอ ฉันรู้สึกอายจนไม่สามารถมองคุณได้
사랑에 빠졌어 수줍은 걸
ซา รัง เง ปา จยอซ ซอ ซู จูป ปึน กอล
I feel shy because I’ve fallen in love
ฉันรู้สึกเขิน เพราะฉันกำลังตกหลุมรัก

Gee gee gee gee baby baby baby

Gee gee gee gee baby baby baby

어떻게 하죠 (어떡하죠~) 떨리는 나는 (떨리는 나는요 Yoona)
ออ ตอห์ เค ฮาจโย (ออ ตอค ฮา จโย~) ตอล รี นึน นา นึน (ตอล รี นึน นา นึน โย)
What should I do About my trembling heart
ฉันไม่รู้จะทำอย่างไรกับใจสั่นไหวของตัวเอง
(두근 두근 두근 두근)Sooyoung 두근두근 거려 밤엔 잠도 못 이루죠
(ดู คึน ดู คึน ดู คึน ดู คึน) ดู คึน ดู คึน คอ รยอ บาม เมน จับ โด โมซ ซี รู จโย
My heart kept thumping So I couldn’t fall asleep at night
หัวใจของฉันเก็บไว้ทำให้ฉันนอนไม่หลับ
Jessica:

나는 나는 바본가봐요 그대 그대 밖에 모르는
นา นึน นา นึน บา บน คา บวา โย คือ แด คือ แด บัก เค โม รือ นึน
I guess I guess I’m a fool A fool that knows you only you
ฉันเดา ฉันเดาว่าฉันนั่น** แต่ในความงี่เง่ าของฉันก็มีแต่คุณ
바보 그래요 그댈 보는 맘
บา โบ คือ แรโย คือ แดล โบ นึน มัน
Yes as I look at you
ใช่ เนื่องจากฉันมองไปที่คุณ
너무 반짝 반짝 눈이 부셔 no no no no no
นอ มู บัน จัก บัน จัก นู นี บู ซยอ no no no no
So bright So bright My eyes are blinded
สดใสมาก สดใสมากจนตาฉันพร่ามัว
너무 깜짝 깜짝 놀란 나는 oh oh oh oh oh
นอ มู กัม จัก กัม จัก นล รัน นา นึน oh oh oh oh oh
So surprised surprised I’m shocked
ฉันช็อคและประหลาดใจมาก
너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려 ge ge ge ge ge
นอ มู จา ริซ จา ริซ โมม มี ตอล รยอ ge ge ge ge ge
So tingly tingly My body is trembling
เสียงแหลมๆทำให้ตัวของฉันสั่น
오 젖은 눈빛 (oh yeah~) 오 좋은 향기 (oh yeah yeah yeah~)
โอ จอซ ซึน นุน บิช (oh yeah~) โอ โจห์ ฮึน ฮยัง กี (oh yeah yeah yeah~)
Oh your glittering eyes(oh yeah~) Oh this sweet aroma (oh yeah yeah yeah~)
โอ ดวงตาแวววาวของคุณ โอ มันช่างมีกลิ่นดีอะไรอย่างนี้
———

Yuri:

오 너무 너무 예뻐 맘이 너무 예뻐
โอ นอ มู นอ มู เย ปอ มาม มี นอ มู เย ปอ
Oh so so pretty , You’re heart is so pretty
โอ ช่างน่ารักอะไรอย่างนี้ หัวใจของคุณช่างงดงาม
첫 눈에 반했어 속 뛰는걸
ชอซ นูน เน บัน เฮซ ซอ ซก ตวี นึน กอล
I was captured from first glance,caught so closely
ฉันถูกเข้าครอบครอง จากการชำเลืองครั้งแรก จับไว้อย่างแน่นหนา

Gee gee gee gee baby baby baby

Gee gee gee gee baby baby baby
Sunny:

너무나 뜨거워 만질 수가 없어
นอ มู นอ มู ตือ คอ วอ มัน จิล ซู กา ออบ ซอ
I can’t touch it because it’s so hot
ฉันไม่อาจสัมผัสมันได้ เพราะมันร้อนมาก
사랑에 타버려 후끈한 걸
ซา รัง เง ทา บอ รยอ ฮู คืน ฮัน กอล
I’m engulfed by love’s fire completely
ฉันถูกดูดกลืนด้วยไฟรักอย่างสมบูรณ์
Gee gee gee gee baby baby baby

Gee gee gee gee baby baby baby
Hyoyeon:

어쩌면 좋아 (어쩌면 좋아요) 수줍은 나는 (수줍은 나는요)
ออ จอ มยอน โจห์ ฮา (ออ จอ มยอน โจห์ ฮา โย) ซู จูป ปึน นา นึน (ซู จูป ปึน นา นึน โย)
What should I do Because I’m so shy
ฉันจะทำอย่างไรดี หากฉันเขินมาก
(몰라 몰라 몰라 몰라) 몰라하며 매일 그대만 그리죠
(มล รา มล รา มล รา มล รา) มล รา ฮา มยอน แม อิล คือ แด มัน คือ รี จโย
I don’t know why but everyday I long for only you
ฉันไม่รู้ว่าทำไมในทุกๆวัน ฉันปรารถนาให้มีแต่คุณ

Taeyeon :
그냥 친구들은 말하죠 정말 너는 정말 못말려
คือ นยาง ชิน >.< ดืล รึน มัล ฮา จโย ชอง มัล นอ นึน จอง มัล มซ มัล รยอ
My close friends tell me that I’m really a helpless fool
เพื่อนสนิทฉันบอกว่าฉันดูงี่เง่ าเกินจะบรรยาย
바보 하지만 그댈 보는 난
บา โบ ฮา จี มัน คือ แดล โบ นึน นัน
But as I look at you
แต่ถึงอย่างนั้น ฉันก็ยังมองไปที่คุณ

너무 반짝 반짝 눈이 부셔 no no no no no
นอ มู บัน จัก บัน จัก นู นี บู ซยอ no no no no no
So bright So bright My eyes are blinded
สดใสมาก สดใสมากจนทำเอาตาฉันพร่ามัว

너무 깜짝 감짝 놀란 나는 oh oh oh oh oh
นอ มู กัม จัก กัม จัก นล รัน นา นึน oh oh oh oh oh
So surprised surprised I’m shocked
ฉันช็อคและประหลาดใจมาก

너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려 ge ge ge ge ge
นอ มู จา ริซ จา ริซ โมม มี ตอล รยอ ge ge ge ge ge
So tingly tingly My body is trembling
เสียงแหลมๆทำให้ตัวของฉันสั่น

오 젖은 눈빛 (oh yeah~) 오 좋은 향기 (oh yeah yeah yeah~)
โอ จอช จึน นุน บิช (oh yeah~) โอ โจห์ ฮึน ฮยัง กี (oh yeah yeah yeah~)
Oh your glittering eyes(oh yeah~) Oh this sweet aroma (oh yeah yeah yeah~)
โอ ดวงตาแวววาวของคุณ โอ มันช่างมีกลิ่นดีอะไรอย่างนี้
———

Yuri :
말도 못했는 걸 너무 부끄러워 하는 난
มัล โด โมซ แฮซ นึน กอล นอ มู บู คือ รอ วอ ฮา นึน นัน
I can’t even say anything I’m too embarassed
กระทั่งฉันไม่สามารถพูดอะไรได้ ฉันเขินอายมาก

Taeyoen:
향기가 없는 걸까 어떡해야 좋은 걸까
ฮยัง กี กา ออบ นึน กอล กา ออ ตอก แค ยา โจห์ ฮึน กอล กา
Do I not have any courage? What would be the right thing to do?
ฉันไม่มีความกล้าเลยหรือ อะไรจะเกิดอย่างถูกต้อง
두근 두근 맘 졸이며 바라보고 있어 (ya~)
ดู คึน ดู คึน มัม โจ รี มยอ บา รา โบ โก อิซ ซอ (ya~)
thump thump my heart is anxious as I’m looking at you
หัวใจของฉันกังวลหากฉันมองคุณ

너무 반짝 반짝 눈이 부셔 (wo~) no no no no no
นอ มู บัน จัก บัน จัก นูน นี บู ซยอ (wo~) no no no no no
So bright So bright My eyes are blinded
สดใสมาก สดใสมากจนทำเอาตาฉันพร่ามัว
너무 깜짝 감짝 놀란 나는 oh oh oh oh oh
นอ มู กัม จัก กัม จัก นล รัน นา นึน oh oh oh oh oh
So surprised surprised I’m shocked
ฉันช็อคและประหลาดใจมาก

너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려 (떨려와) ge ge ge ge ge
นอ มู จา ริซ จา ริซ โมม มี ตอล รยอ (ตอล รยอ วา) ge ge ge ge ge
So tingly tingly My body is trembling
เสียงแหลมๆทำให้ตัวของฉันสั่น

오 젖은 눈빛 (oh yeah~) 오 좋은 향기 (oh yeah)
โอ จอช จึน นุน บิช (oh yeah~) โอ โจห์ ฮึน ฮยัง กี (oh yeah)
Oh your glittering eyes(oh yeah~) Oh this sweet aroma (oh yeah yeah yeah~)
โอ ดวงตาแวววาวของคุณ โอ มันช่างมีกลิ่นดีอะไรอย่างนี้

너의 불이 (켜~ no no no) 반짝 눈이 부셔 no no no no no
นอ อึย บุล รี (คยา~ no no no) บัน จัก นูน นี บู ซยอ no no no no no
Your passion So bright So bright My eyes are blinded
คุณช่างน่าหลงไหล สดใสมาก สดใสมากจนทำเอาตาฉันพร่ามัว
너무 (깜짝 깜짝 놀란 나는 oh oh oh) 깜짝 깜짝 놀란 나는 oh oh oh oh oh
นอ มู (กัม จัก กัม จัก นล รัน นา นึน oh oh oh) กัม จัก กัม จัก นล รัน นา นึน oh oh oh oh oh
So surprised surprised I’m shocked
ฉันช็อคและประหลาดใจมาก
너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려 (떨려와~) gee gee gee gee gee
นอ มู จา ริซ จา ริซ โมม มี ตอล รยอ (ตอล รยอ วา~) gee gee gee gee gee
So tingly tingly My body is trembling
เสียงแหลมๆทำให้ตัวของฉันสั่น
오 젖은 눈빛 (oh yeah~) 오 좋은 향기 (oh yeah yeah yeah)
โอ จอช จึน นุน บิช (oh yeah~) โอ โจห์ ฮึน ฮยัง กี (oh yeah yeah yeah)
Oh your glittering eyes(oh yeah~) Oh this sweet aroma (oh yeah yeah yeah~)
โอ ดวงตาแวววาวของคุณ โอ มันช่างมีกลิ่นดีอะไรอย่างนี้

[NuuBee]

หวัดดีก๊าฟ

[umijung]

ดีจ้า

[umijung]

เขาบอกว่าฉันเป็นคนซับซ้อนเกินกว่าผู้หญิงคนอื่นคนไหน
จิตใจของฉันทำด้วยอะไร ทำไมไม่มีน้ำตา
บอกอีกว่าฉันนี้มันเข็มแข็งกว่าคุณผู้หญิงคนธรรมดา
แต่ตัวของฉันไม่เคยคิดว่าเป็นอย่างนั้น

จริงๆแล้วฝนตก ใบไม้หล่น ภาพยนตร์ที่ซึ้งใจ บางครั้งทำฉันอ่อนไหวจนเผลอร้องให้
แต่เรื่องเธอทิ้งกัน เลิกกัน ฉันยอมรับว่าใจหาย แต่มันไปไกลแค่นั้นเอง
ไม่ได้จะเป็นจะตาย

จะผิดมากไหมถ้าฉันไม่ร้องให้
จะผิดมากไหมที่ฉันไม่แคร์
ที่ไม่ได้ร้องไม่เป็นอะไร ไม่ใช่เพราะฉันไม่ยอมพ่ายแพ้
แต่เป็นเธอนั่นแหละ เธอนั่นแหละ เธอนั่นแหละที่ไร้ค่า

ที่จริงแล้วฉันไม่ได้ซับซ้อน…
และตัวของฉันไม่ได้เข็มแข็ง กว่าคุณผู้หญิงคนอื่นรู้ไหม
แต่ที่ตัวฉันไม่เป็นอะไร เป็นเพราะเธอมากกว่า

ตอนลาจากเพื่อนเก่า เพลงเศร้า เหงาเวลาไม่มีใคร ตอนนั้นฉันก็หวั่นไหวจนต้องร้องไห้
แต่เรื่องเธอทิ้งกัน เลิกกัน ฉันยอมรับว่าใจหาย แต่มันไปไกลแค่นั้นเอง
ยังมีชีวิตสบาย

จะผิดมากไหมถ้าฉันไม่ร้องให้
มันผิดมากไหมที่ฉันไม่แคร์
ที่ไม่ได้ร้องไม่เป็นอะไร ไม่ใช่เพราะฉันไม่ยอมพ่ายแพ้
แต่เป็นเธอนั่นแหละ เธอนั่นแหละ เธอนั่นแหละที่ไร้ค่า

จะผิดมากไหมถ้าฉันไม่ร้องให้
มันผิดมากไหมที่ฉันไม่แคร์
ที่ไม่ได้ร้องไม่เป็นอะไร ไม่ใช่เพราะฉันไม่ยอมพ่ายแพ้
แต่เป็นเพราะเธอนั่นแหละ เธอนั่นแหละ เธอนั่นแหละที่ไร้ค่า

[umijung]

จุฟๆๆ

o(>3<)o

[umijung]

ไม่ได้เข้ามานานคิดถึงทุกคนมาก

ช่วงนี้ยุ่งๆ เรื่องร้าน คิดถึงคลับเลิฟทุกคนค่ะ

[shishimaru]

ในคลับเลิฟนี่ ..

ใครสวยและหล่อสุดครับ

ผมไม่ได้จีบนา

แต่อยากรู้ อิอิ

[RainNyLio]

หล่อสวยทุกคนอ่ะคะคลับนี้ 555+

(ไม่ค่อยเลยเรา) คลับนี้ หน้าตาดี กิกิ

[umijung]

กินไรกันยังงงงงงง คลับเลิฟ